优科英语学习网

sacral

英 /ˈseɪkrəl/美 /ˈseɪkrəl/

adj. 形容词

神圣的;宗教的;骶骨的

例句示范

  • The sacral music of the ancient temple resonated through the hall.古庙的圣乐在大厅中回响。
  • The sacral vertebrae are located at the base of the spine.骶椎位于脊柱底部。
  • Many cultures regard certain animals as sacral.许多文化将某些动物视为神圣的。
  • The doctor examined the sacral region for signs of injury.医生检查了骶部是否有受伤迹象。
  • In anthropology, sacral rituals are studied for their social function.在人类学中,神圣仪式因其社会功能而被研究。

基本释义

sacral 有两个主要义项,它们源自不同的词源。第一个义项与神圣有关,源自拉丁语 sacer(神圣的),指与宗教或神圣仪式相关的事物。第二个义项与解剖学有关,指与骶骨(sacrum)相关的部位。骶骨位于脊柱底部,其拉丁名称 os sacrum 意为“神圣的骨头”,因为古罗马人认为这块骨头在复活时尤为重要。因此,这两个义项在词源上有所关联,但在现代用法中已分化为独立的领域。

构词与来源

sacral 源于拉丁语 sacrum,意为“神圣的”或“献祭的”。sacrum 本身是 sacer 的中性形式。在解剖学中,骶骨被称为 os sacrum,意为“神圣的骨头”,因为古希腊和古罗马人认为它是灵魂的居所。因此,sacral 作为形容词,既保留了“神圣”的原始含义,又通过解剖学术语获得了“骶骨的”这一专门意义。记忆时,可将 sacral 与 sacred(神圣的)联系,同时记住骶骨在解剖学中的独特地位。

使用场景

sacral 的两个义项分别出现在不同语境中。表示“神圣的”时,多见于宗教研究、神学或人类学文献,语气庄重,常用于描述宗教仪式、信仰或与神圣相关的概念,如“sacral music”(圣乐)。表示“骶骨的”时,主要用于医学、解剖学或生物学专业文献,如“sacral vertebrae”(骶椎),语气客观、科学。在一般日常口语中,sacral 极少出现,除非是专业人士讨论相关话题。

语法提示

sacral 是形容词,无比较级和最高级,通常作定语或表语。作定语时修饰名词,如“sacral region”(骶部);作表语时用于系动词后,如“The area is sacral.”(该区域是骶部)。注意不要与 sacred 混淆,sacred 更常用于表示“神圣的”,而 sacral 在表示“神圣的”时多用于特定学术或人类学语境。在医学语境中,sacral 通常与解剖学术语搭配,如“sacral nerve”(骶神经)。

近义词对比

sacral 表示“神圣的”时,与 sacred, holy, divine 近义。sacred 指因奉献给神或宗教目的而神圣,使用广泛;holy 强调内在的圣洁,与道德或宗教相关;divine 指来自神或与神相关的,常带有超自然色彩。sacral 更侧重于仪式或制度上的神圣,常用于人类学或社会学语境。在解剖学中,sacral 无近义词,是专业术语。

注意事项

sacral 在表示“神圣的”时,语域较高,多用于学术或正式文本,不用于日常口语。没有明显褒贬色彩,但使用时需注意语境,避免与 sacred 混淆。在医学写作中,sacral 是标准术语,但非专业人士可能不熟悉。注意拼写,不要与 saccharal(含糖的)混淆。

搭配用法

sacral region
骶部
sacral vertebrae
骶椎
sacral nerve
骶神经
sacral music
圣乐
sacral ritual
神圣仪式
sacral art
宗教艺术
sacral bone
骶骨

近义相关

顺序相邻

最新收录