sackful
英 /ˈsækfʊl/美 /ˈsækfʊl/
n. 名词
一袋之量;大量;许多
例句示范
- He carried a sackful of potatoes on his shoulder.他肩上扛着一袋土豆。
- She owns a sackful of old coins collected over the years.她拥有多年来收集的一大批旧硬币。
- The farmer sold two sackfuls of wheat at the market.农夫在市场上卖了两袋小麦。
- We have a sackful of problems to solve before the deadline.截止日期前我们有一大堆问题要解决。
- He complained a sackful of grievances, but no one listened.他抱怨了一肚子委屈,但没人听。
基本释义
sackful 的基本义为“一袋之量”,即一个袋子(sack)所能容纳的量,通常用于指代固体物质,如粮食、煤炭、水果等。引申义为“大量”或“许多”,用于非实物语境,如金钱、时间、问题等,带有夸张或强调的意味。从本义到引申义的逻辑在于:一袋东西往往分量不小,因此“一袋”便成为“大量”的比喻。例如,“a sackful of money” 意为“一大笔钱”,并非真指一袋钱,而是强调数量之多。
构词与来源
sackful 由单词“sack”(袋子)和表示“充满”的后缀“-ful”构成。词根“sack”源自古英语“sacc”,最终可追溯至拉丁语“saccus”和希腊语“sakkos”,原指粗麻布制成的袋子。后缀“-ful”为形容词或名词后缀,此处构成名词,表示“一……之量”。记忆时可将“sack”与“ful”结合,想象一个装满的袋子,从而记住“一袋之量”的含义。
使用场景
sackful 在日常口语中较为常见,用于强调数量的多寡,语气轻松、口语化。在文学作品中,它可用来营造生动意象,如“a sackful of sorrows”(一袋子的悲伤)。在新闻报道中偶有出现,多用于比喻义,如“a sackful of problems”(一大堆问题)。在正式学术写作或商务邮件中较少使用,因其略显非正式。不同场景下,其含义基本相同,但语气差异明显:口语中更显夸张,文学中更富情感,新闻报道中则略带诙谐。
语法提示
sackful 为可数名词,复数形式为“sackfuls”。常见句型为“a sackful of + 名词”,其中名词可为可数或不可数,如“a sackful of apples”和“a sackful of rice”。作主语时,谓语动词的单复数取决于“of”后名词的数,例如“A sackful of apples is heavy.”(一袋苹果很重)和“Two sackfuls of apples are heavy.”(两袋苹果很重)。易错点在于误将“sackful”用作形容词,实际它仅作名词。
近义词对比
与“bagful”相比,sackful 暗示袋子更大,因此所装量更多,语气更强。与“load”相比,load 更侧重于“负载”,可指车辆或人携带的量,而 sackful 特指用袋子装。与“lot”相比,lot 更加抽象,不具体指容器,而 sackful 则保留具体的袋状意象。因此,当需要强调“一袋”的具体形象或数量之大时,用 sackful;若仅泛泛表示“很多”,可用 lot 或 load。
注意事项
sackful 属于中性偏口语的词汇,褒贬色彩取决于所修饰的名词。例如“a sackful of gold”带有积极色彩,而“a sackful of troubles”则偏消极。常见误用包括:将“sackful”误拼为“sack full”(后者为短语,意为“满的袋子”,而非名词);或将“sackful”用于正式场合,导致语域不匹配。此外,在科技或法律文本中应避免使用,改用更精确的量词如“one sack of”或“a large quantity of”。
搭配用法
- a sackful of
- 一袋……
- sackfuls of
- 好几袋……
- a sackful of money
- 一大笔钱
- a sackful of problems
- 一大堆问题
- a sackful of apples
- 一袋苹果
- a sackful of grain
- 一袋谷物
- sackful of sorrows
- 许多悲伤