moppets
英 /ˈmɒpɪts/美 /ˈmɑːpɪts/
n. 名词(复数)
小孩;小淘气;可爱的小家伙
例句示范
- The moppets are playing in the backyard.孩子们正在后院玩耍。
- She brought her two moppets to the park.她带着她的两个小家伙去了公园。
- Those little moppets are always up to something.那些小淘气鬼总在搞什么名堂。
- The movie is a heartwarming tale about a group of moppets.这部电影是一个关于一群孩子的温馨故事。
- Come here, you moppet, and give me a hug.过来,小家伙,给我一个拥抱。
基本释义
moppets 是 moppet 的复数形式,核心含义指“小孩”,尤其指年幼、可爱或顽皮的孩子。本义源于“布娃娃”或“小玩偶”,引申为对孩子的爱称,带有亲切、宠溺或戏谑的意味。在具体语境中,可指自己的或他人的孩子,也可能用于成人间玩笑式地称呼对方为“小家伙”。
构词与来源
词源不确定,可能源自中古英语 moppe(意为“做鬼脸”或“布娃娃”),后缀 -et 为指小后缀。该词最早见于 16 世纪,原指布制玩偶,后逐渐用于称呼小孩。记忆时可将 moppet 联想为“小玩偶”,从而记住其“小孩”的含义。
使用场景
moppets 常见于日常口语和文学作品,尤其是对话或叙述中,用于亲昵地称呼孩子。在新闻报道中偶尔出现,但通常带轻松或人文色彩。学术写作、商务邮件和法律文本中几乎不用。口语中语气多为亲切或戏谑,文学作品中可能带有怀旧或温馨感。
语法提示
moppets 是可数名词复数,单数形式为 moppet。常与物主代词或冠词连用,如 my moppets, the moppets。作主语时谓语动词用复数。无动词用法。易错点:不要与 muppet(提线木偶,特指布偶角色)混淆,后者拼写多一个 u,含义也不同。
近义词对比
与 kids, children, little ones 相比,moppets 更显亲昵和口语化,且带有“可爱”或“顽皮”的意味。children 是中性正式说法,kids 是日常口语,little ones 也口语化但更温和。moppets 则更强调可爱或活泼,有时带戏谑。在正式场合应避免使用。
注意事项
moppets 属于非正式语域,常用于口语和文学,但不算粗俗。褒义为主,但若用于成人可能带贬低或玩笑意味,需注意语境。常见误用:与 muppet 混淆,或误用于正式书面语。另外,该词在美式英语中不如英式常见,但广泛可懂。
搭配用法
- little moppets
- 小孩子们
- my moppets
- 我的孩子们(亲昵)
- the moppets
- 那些孩子
- a group of moppets
- 一群孩子
- two moppets
- 两个小孩
- moppets playing
- 孩子们在玩