mora
英 /ˈmɒrə/美 /ˈmɔrə/
n. 名词
短音节;延迟;木拉(音步)
例句示范
- In Latin, a long vowel counts as two morae.在拉丁语中,一个长元音算作两个莫拉。
- The poet carefully counted the morae in each line.诗人仔细数了每一行的莫拉数。
- Japanese is a mora-timed language, unlike English which is stress-timed.日语是以莫拉计时的语言,而英语是以重音计时的。
- The concept of mora helps explain syllable weight in phonology.莫拉的概念有助于解释音系学中的音节轻重。
- The word 'cat' has one mora, while 'caat' would have two.单词“cat”有一个莫拉,而“caat”则有两个。
基本释义
mora 的本义是“延迟、拖延”,源自拉丁语。在语言学中,它被借用来指“短音节”的单位,即一个短元音或一个辅音所占的时长。一个长元音或双元音相当于两个 morae(复数形式)。引申关系:从“时间上的延迟”到“时间单位的划分”,再到具体的音长计量。
构词与来源
源自拉丁语 mora,意为“延迟、停留”。在语言学中,由美国语言学家 Leonard Bloomfield 引入,用于描述音节时长。记忆方法:联想到“moratorium”(暂停、延期)一词,其词根同为 mora,表示“延迟”。
使用场景
mora 主要用于学术写作,尤其是语言学、音系学领域,讨论音节时长、诗歌格律等。在普通英语中极少出现,日常口语和新闻中几乎不使用。在文学分析中,可能用于描述诗歌的节奏。语气上,它是一个专业术语,不带感情色彩。
语法提示
mora 是可数名词,复数形式为 morae 或 moras。常见句型:“A syllable with a long vowel has two morae.”(长元音的音节有两个莫拉。)注意:在正式语言学文献中,通常使用拉丁式复数 morae。
近义词对比
与 mora 相近的词有“syllable”(音节)和“beat”(节拍)。syllable 指具体的音节单位,而 mora 是衡量音节时长的抽象单位。beat 在诗歌中常指节奏的轻拍,但更偏向音乐性。在需要精确描述音长时,用 mora;一般谈论音节时用 syllable。
注意事项
mora 是高度专业术语,语域高,仅在语言学文献或专业讨论中使用。没有褒贬色彩。常见误用是将它与“moor”(沼泽)或“moral”(道德)混淆。注意发音和拼写。
搭配用法
- mora count
- 莫拉数
- mora-timed language
- 莫拉计时语言
- syllable weight (in morae)
- 音节轻重(以莫拉计)
- two morae
- 两个莫拉
- short vowel (one mora)
- 短元音(一个莫拉)
- long vowel (two morae)
- 长元音(两个莫拉)