kids

例句示范

• The kids are playing in the park.孩子们正在公园里玩。
• She has two kids, a boy and a girl.她有两个孩子，一个男孩一个女孩。
• The goat gave birth to three kids this morning.今天早上这只山羊生了三只小羊。
• He bought a pair of gloves made of kid.他买了一双小山羊皮手套。
• Hey, kids, come over here!嘿，孩子们，过来！

基本释义

kids是名词kid的复数形式。其本义指小山羊，这一义项在现代英语中仍保留，但使用频率较低，多出现在农业或生物学语境中。由“小山羊”引申出“小山羊皮”，用于制作手套、皮鞋等，属于行业术语。更常见的引申义是“小孩、年轻人”，这一用法起源于17世纪，最初带有俚语色彩，如今已成为日常口语和书面语中表达“孩子”的常用词，语气亲切、非正式。在当代英语中，kids也常用来指代“年轻人”或“小伙子”，尤其在口语中。各义项之间通过“幼小”这一特征相互关联。

构词与来源

kid源自古诺尔斯语kið，意为“小山羊”。该词进入中古英语后，拼写逐渐固定为kid。18世纪起，kid开始被用作俚语指代“孩子”，最初带有戏谑或轻蔑意味，后逐渐成为普通用词。单词本身为单音节，无派生词缀，复数形式直接加-s。记忆时可联想“小山羊活泼好动，如同孩童”，以此建立本义与引申义的联系。

使用场景

kids属于非正式语域，广泛用于日常口语、家庭对话、校园交流、儿童文学及面向大众的媒体中。在新闻报道中，kids常用于指代未成年人，语气中性但略显亲切，例如教育或健康话题中。在学术写作或正式法律文件中，更倾向于使用children或minors。商务邮件中若涉及员工子女福利，也可能使用kids，但整体语气偏轻松。文学作品中使用kids可营造口语化或写实氛围。相比之下，children更加正式客观，而kids则带有情感色彩，强调童真或非正式关系。

语法提示

kids是名词kid的复数形式，本身无单数变化。作为可数名词，单数形式为kid。常见句型包括："The kids are playing outside."（孩子们在外面玩。）"She has three kids."（她有三个孩子。）注意kids作主语时，谓语动词用复数。此外，kid也可用作动词，意为“开玩笑”，如"You're kidding me!"，但此用法与名词kids无关。易错点在于将kids误用为不可数名词，或与children混用而不考虑语域。

近义词对比

与kids近义的词有children、youngsters、minors等。children是最正式、最通用的词，适用于任何场合，而kids偏非正式，口语中更常见。youngsters强调年龄小，略带活泼感，常用于书面语。minors是法律术语，指未达到法定成年年龄的人，具有法律效力。child（单数）是kids的单数对应，正式程度较高。选择时需根据语境：日常交流用kids，正式写作用children，法律文件用minors。

注意事项

kids属于中性偏非正式词汇，不含贬义，但因其非正式性，在正式学术或商务场合应避免使用，改用children。在英式英语中，kids的使用频率略低于美式英语，但同样被接受。注意kid还可指“小山羊”，使用时需根据上下文区分。常见误用包括将kids用于正式书面语，或将单数kid误写为kids。此外，在表示“小山羊皮”时，通常使用kid leather而非kids。

搭配用法

raise kids

养育孩子

school kids

学童

kids' stuff

小孩子的东西；幼稚的事

kid gloves

小山羊皮手套；小心谨慎地对待

kid sister

妹妹（非正式）

street kids

街头流浪儿童