be exerted upon
英 /bi ɪɡˈzɜːtɪd əˈpɒn/美 /bi ɪɡˈzɜːrtəd ʌpɒn/
v. 动词(被动语态)
被施加于;被作用于;被施加影响于
例句示范
- A great deal of pressure was exerted upon the government to change the law.政府受到了巨大的压力,要求修改法律。
- The gravitational force is exerted upon all objects with mass.引力作用于所有有质量的物体。
- Influence is often exerted upon young people through social media.社交媒体常常对年轻人施加影响。
- The control exerted upon the experiment was carefully monitored.对实验施加的控制受到了仔细监测。
- Psychological pressure was exerted upon the witness to change her testimony.证人被施加心理压力,以改变她的证词。
基本释义
该短语的本义为“被施加于”,指某种力量、影响或作用被施加到某物或某人之上。引申义包括“被作用于”,强调物理或抽象力量的效果;以及“被施加影响于”,指通过努力或压力使某人或某物发生变化。各义项之间的引申关系是:从具体的力量施加,到抽象的施加影响,再到强调结果的作用。
构词与来源
词根来自拉丁语“exserere”(意为“伸出、释放”),经由法语进入英语,成为“exert”(意为“施加、发挥”)。短语“be exerted upon”是“exert”的被动语态,加上介词“upon/on”表示施加的对象。记忆时可拆解为“ex-”(向外)加“serere”(连接),理解为“向外释放并作用于”,从而记住其含义。
使用场景
该短语多见于学术写作,特别是科学、心理学、社会学等领域,用于描述变量、力或影响的作用。在新闻报道中,也用于描述政治或经济压力。较少用于日常口语,因其语域较正式。在商务邮件中,可能用于描述策略或政策的影响。语气上,学术写作中客观中性,新闻报道中可能隐含分析性,商务中则显得正式。
语法提示
短语“be exerted upon”为被动语态,主语是承受作用的客体,介词“upon/on”后接施加作用的施动者。常见句型为“A is exerted upon B”(A被施加于B),或“force is exerted upon an object”。易错点在于介词搭配,通常用“upon”或“on”,且主语和宾语的位置不可颠倒。此外,该短语不用于进行时,通常用一般现在时或过去时。
近义词对比
与“be applied to”相比,“be exerted upon”更强调力量或影响的主动释放,而“be applied to”更中性,指一般性的应用。与“be imposed on”相比,后者带有强制意味,而“be exerted upon”则更中性。与“be acted on”相比,后者更强调物理作用,而“be exerted upon”涵盖抽象影响。选择时,若强调力量或努力,用“exert”;若强调强制,用“impose”;若强调一般应用,用“apply”。
注意事项
该短语语域较高,属于正式用语,常出现在书面语中。在口语中很少使用,若使用则显得庄重。其色彩中性,不具褒贬。常见误用包括将“upon”替换为其他介词,或误用为主动语态“exert upon”而遗漏“be”。此外,注意不要与“exert oneself”(尽力)混淆。
搭配用法
- pressure is exerted upon
- 压力被施加于
- force is exerted upon
- 力被作用于
- influence is exerted upon
- 影响被施加于
- control is exerted upon
- 控制被施加于
- be exerted upon by
- 被...施加
- be exerted upon the surface
- 被施加于表面
- be exerted upon the body
- 作用于身体