warder

例句示范

• The warder checked the cells every hour during the night.看守夜间每小时检查牢房。
• In the old castle, the warder sounded the horn at dawn.在古堡中，卫兵在黎明时分吹响号角。
• He served as a warder at the Tower of London for twenty years.他在伦敦塔担任看守长达二十年。
• The warder escorted the prisoner to the visiting room.看守押送囚犯到探视室。
• As a warder, she was known for her strict but fair treatment of inmates.作为看守，她以对囚犯严格而公正著称。

基本释义

本义为“看守者”，源自中古英语 warder，与“守卫”（ward）相关。核心含义有二：其一指监狱里的看守人员，即狱吏，负责监视囚犯，维持秩序；其二指旧时的卫兵或门卫，手持权杖或武器，执行警戒任务。引申义可指任何负有监护、监视职责的人，但现代英语中主要保留监狱看守的含义。

构词与来源

词根来自古法语 warder（守卫）或与盎格鲁-诺曼语 warde（守卫）相关，最终源于日耳曼语。后缀 -er 表示“做某事的人”。同源词包括 warden（典狱长，看守人）和 ward（受监护人，病房，守卫）。记忆时可联想：ward（守卫）+ er（人）= 守卫的人，即看守。

使用场景

该词多用于正式或文学语境，如法律文本、历史小说、新闻报道（描述监狱系统时）。日常口语中较少使用，更常用 guard 或 prison officer。在英式英语中，warder 曾专指男性监狱看守，女性为 wardress。文学作品中使用可增加历史感或正式感。

语法提示

作为可数名词，复数形式为 warders。常见于短语 head warder（首席看守）或 warder in charge（主管看守）。无动词用法，但相关动词为 ward（守护）。易错点：不要与 warden（典狱长或管理员）混淆，后者职位更高。

近义词对比

warder 与 guard 同义，但 guard 更通用，可指各种警卫；warder 特指监狱看守，且偏英式、偏旧。prison officer 是现代英式英语的正式称呼，语气中性。turnkey（狱吏）为古旧词。若指“看守”动作，用 guard；若指“监狱看守”且语境正式，可用 warder。

注意事项

语域偏正式，带文学或历史色彩。无贬义，但现代语境中可能显过时。注意性别区分：warder 通常指男性，女性为 wardress（现已少用）。避免在当代非正式场合使用，以免显得怪异。

搭配用法

prison warder

监狱看守

chief warder

首席看守；监狱长

warder in charge

主管看守

head warder

看守长

warder's key

看守的钥匙

warder's post

看守岗位