sixfold

例句示范

• The company reported a sixfold increase in quarterly profits.公司报告季度利润增长了六倍。
• The population of the city has grown sixfold since 1950.自1950年以来，该市人口增长了六倍。
• The risk of heart disease is sixfold higher in smokers.吸烟者患心脏病的风险高出六倍。
• The plan aims to achieve a sixfold reduction in carbon emissions.该计划旨在将碳排放量减少六倍。
• The novel explores the sixfold nature of human desire.这部小说探讨了人类欲望的六重性。
• The medication was sixfold more effective than the placebo.该药物的效果是安慰剂的六倍。

基本释义

本义为“六倍”或“六部分”，由“six”（六）和“-fold”（倍、重）构成。引申义为“成六倍地”，表示数量或程度上的六倍增长。在抽象用法中，可指“六重的”或“六方面的”，如“a sixfold increase”表示六倍增长，“a sixfold plan”表示六方面的计划。

构词与来源

源自古英语“sixfeald”，由“six”（六）和“-feald”（fold，折叠，引申为倍数）组成。现代英语中“-fold”仍用于构成倍数词（如 twofold, threefold）。记忆时可联系“six”和“fold”，想象将某物折叠成六层，即六倍。

使用场景

常见于学术写作、新闻报道和正式报告中，用于描述数据增长、比例变化或复杂程度。例如，在经济学论文中“a sixfold increase in profits”，或在新闻报道中“the number of cases has risen sixfold”。在日常口语中较少使用，更常用“six times”代替。在文学作品中可能以“sixfold”形容多重性，如“sixfold sorrow”。语气正式、客观。

语法提示

作为形容词时，常置于名词前作定语，如“a sixfold rise”。作为副词时，修饰动词，如“output increased sixfold”。注意“sixfold”本身含“倍”之意，不再加“times”。易错点：不要与“six-fold”混淆，连字符形式在正式写作中可接受，但现代用法趋向于不加连字符。

近义词对比

与“six times”相比，“sixfold”更正式、简洁，常用于书面语；“six times”在口语和一般写作中更常见。“sextuple”是更专业的术语，多用于数学或技术语境，而“sixfold”通用性更强。当强调倍数时，两者可互换，但“sixfold”更适合形容词和副词位置。

注意事项

语域较高，属于正式用语，不宜在随意对话中使用。无褒贬色彩。常见误用：将“sixfold”用作名词，或误写为“six fold”。注意“-fold”构成的词通常不用比较级。

搭配用法

sixfold increase

六倍增长

sixfold rise

六倍上升

sixfold decrease

六倍减少

sixfold higher

高出六倍

sixfold reduction

六倍减少

sixfold growth

六倍增长

sixfold increase in

在……方面六倍增长