like minded

例句示范

• She found like-minded friends in the book club.她在读书俱乐部找到了志趣相投的朋友。
• The conference brings together like-minded professionals from various industries.这次会议汇集了来自不同行业、想法一致的专业人士。
• It's easier to work with like-minded colleagues who share your work ethic.与工作理念相同的同事共事会更容易。
• The organization aims to connect like-minded individuals who are passionate about environmental protection.该组织旨在联系那些热衷于环境保护的志同道合者。
• They are like-minded in their opposition to the new policy.他们在反对新政策上意见一致。

基本释义

该词组由like（相似的）和minded（具有…心态的）构成，本义为“具有相似心态的”。其核心义项只有一个，即“志趣相投的、想法一致的”，常用于形容一群人因共同的兴趣、目标或价值观而聚集。引申义可指在特定问题上有共同立场，或对某事物有相同态度。本义强调相似性，引申义则更侧重在具体情境中的一致性。

构词与来源

like源自古英语gelīc，意为“相似的”；minded源自古英语gemynd，意为“心智”，加上后缀-ed构成形容词，表示“具有…心态的”。两者合成like-minded，最初在16世纪出现，意为“具有相同想法的”。记忆时可拆解为like（相似）+ minded（心态），即“心态相似的人”。

使用场景

该词常见于日常口语和书面语中，用以描述群体成员间的共同特质，如“like-minded friends”（志同道合的朋友）。在商务或学术场合，它常出现在讨论合作、联盟或共识的语境中，如“like-minded individuals”（想法一致的人）。新闻报道中，也用于描述政治或社会议题上的同盟，如“like-minded nations”（观点相同的国家）。语气中性，无特殊褒贬。

语法提示

like-minded是形容词，通常用作定语或表语。常见句型为“be like-minded”和“like-minded + 名词”。它没有比较级和最高级。易错点：注意该词通常不单独使用，而是修饰复数名词，如“like-minded people”。此外，不要与“similar-minded”混淆，后者较少见且不合习惯。

近义词对比

与“like-minded”近义的词有“compatible”（兼容的）、“congenial”（意气相投的）和“agreeing”（一致的）。“compatible”强调能够和谐共处，常指性格或系统；“congenial”侧重使人感到愉快和投缘；“agreeing”则指在具体观点上的一致。当强调共同兴趣和目标时，用“like-minded”最自然；若强调相处融洽，用“congenial”更佳。

注意事项

like-minded属中性语域，适用于正式和非正式场合。它不含褒贬，但通常带有积极色彩，因为人们倾向于寻找志同道合者。常见误用包括将其用于单数名词，如“a like-minded person”虽可，但更常指群体。此外，不要把它和“open-minded”（思想开放的）混淆，后者指乐于接受新观点。

搭配用法

like-minded people

志同道合的人

like-minded individuals

想法一致的个人

like-minded group

志趣相投的群体

like-minded friends

志同道合的朋友

like-minded colleagues

志同道合的同事

like-minded nations

观点相同的国家

like-minded community

志趣相投的社区