iliad

例句示范

• The Iliad is one of the oldest works of Western literature.《伊利亚特》是西方文学中最古老的作品之一。
• She told me an iliad of her travel troubles.她向我讲述了她旅行中的一连串麻烦。
• The professor's lecture on the Iliad was fascinating.教授关于《伊利亚特》的讲座引人入胜。
• The war became an iliad of suffering for the civilians.这场战争对平民来说成了一连串的苦难。
• Many translations of the Iliad have been published.已出版了许多《伊利亚特》的译本。

基本释义

本义指古希腊诗人荷马所作的史诗《伊利亚特》，共24卷，叙述特洛伊战争最后一年约50天内发生的事件，以阿喀琉斯的愤怒为核心。引申义可指任何长篇的叙事诗或史诗般的文学作品，如“a modern iliad”可指一部现代史诗小说。在更泛化的用法中，“an iliad of woes”可指一连串的灾难或不幸，源于史诗中描述的大量苦难。

构词与来源

源自希腊语Ἰλιάς (Ilias)，意为“特洛伊的”，由特洛伊城的别名Ἴλιον (Ilion) 派生而来。史诗原名可能为《特洛伊之歌》。记忆时可联系特洛伊战争的主题，或联想“Iliad”与“Ilium”的关系。

使用场景

主要用于文学批评、学术讨论和古典学领域，指代荷马史诗。在日常交流中，可能用于比喻，指冗长复杂的故事或一连串的麻烦。在新闻报道中偶尔出现，常用来形容长期冲突或灾难。语气正式，带有文学色彩。

语法提示

通常作为专有名词，首字母大写，不加冠词，如“read the Iliad”。作普通名词时，可数，指类似史诗的作品或一连串灾祸，如“an iliad of miseries”。注意首字母大写时指特定史诗，小写时用于比喻。

近义词对比

与“Odyssey”同为荷马史诗，但《奥德赛》讲述奥德修斯的归途，而《伊利亚特》聚焦战争。与“epic”相比，后者泛指任何长篇叙事作品，而“Iliad”特指特定史诗或带有特定悲剧色彩。

注意事项

语域较高，属于文学或学术用语。无贬义，但用于比喻时可能带有沉重、悲壮色彩。常见误用包括将其与《奥德赛》混淆，或误以为其内容涵盖整个特洛伊战争，实际上仅涉及部分情节。

搭配用法

the Iliad

《伊利亚特》

read the Iliad

阅读《伊利亚特》

an iliad of woes

一连串的不幸

Homer's Iliad

荷马的《伊利亚特》

the Iliad and the Odyssey

《伊利亚特》和《奥德赛》

a modern iliad

一部现代史诗