be skilled in
英 /biː skɪld ɪn/美 /bi skɪld ɪn/
形容词短语(系表结构)
擅长于;精通于;在……方面有技能
例句示范
- She is skilled in negotiating complex contracts.她擅长谈判复杂的合同。
- The team is skilled in using advanced software tools.该团队擅长使用先进的软件工具。
- He is skilled in both carpentry and plumbing.他精通木工和水管工作。
- Applicants should be skilled in data analysis and reporting.申请者应擅长数据分析和报告。
- The negotiator is skilled in defusing tense situations.这位谈判者擅长缓和紧张局势。
基本释义
be skilled in 的核心含义是“在某方面有技能、熟练”。本义侧重通过训练或经验获得的实际动手能力,如 skilled in carpentry(擅长木工)。引申义扩展至抽象领域,指对知识、方法或社交技巧的熟练掌握,如 skilled in negotiation(擅长谈判)。各义项间的关系是:从具体操作技能(体力、手艺)逐渐扩展到智力或社交能力,但始终保留“经过学习或实践而获得”这一核心语义,不指天生的才能。
构词与来源
skilled 由名词 skill 加后缀 -ed 构成,skill 源自古诺斯语 skil,意为“区分、 discernment”,后演变为“能力、技巧”。介词 in 表示“在……方面”。构词逻辑:skill(技能)+ -ed(具有……的)→ 具有技能的,再加 in 引出领域。记忆时可联想:skill 是名词,加 -ed 变成形容词,类似 talented、gifted 的构词方式。
使用场景
be skilled in 常用于正式或中性语境。学术写作中描述研究者的专业能力(skilled in data analysis);商务邮件中评价员工或应聘者(skilled in project management);新闻报道中描述专业人士(skilled in crisis negotiation)。日常口语中较少用,更常说 good at。法律文本中可能用于界定专业标准(skilled in the relevant field)。文学作品中可用来刻画人物特长。整体语气偏正式,不用于随意闲聊。
语法提示
be skilled in 是系表结构,skilled 为形容词,in 为介词,后接名词、代词或动名词(-ing 形式),不能接动词原形。例如:She is skilled in painting. 不可说 She is skilled in paint。主语通常是人,也可指组织或群体。时态通过 be 动词变化体现。易错点:混淆 in 与 at,be skilled at 也可用,但 in 更强调领域,at 更强调具体活动;不可省略 in 直接接宾语。
近义词对比
be skilled in 与 be good at 相比,前者更正式,强调经过训练的专业技能;后者更口语化,可指任何程度的能力。be expert in 比 skilled 程度更高,指专家级水平。be proficient in 强调熟练程度,常用于语言或技术。be adept in/at 强调灵巧和适应力。be talented in 侧重天赋而非后天训练。选择时根据正式程度和技能来源:正式文本、强调训练用 skilled;日常口语用 good at;专家级用 expert。
注意事项
be skilled in 语域偏正式,适合学术、商务、新闻等场合,日常口语中显得生硬。褒义色彩,但若用于自夸可能显得不谦虚。常见误用:误加 very 修饰(very skilled in 可接受,但 very much skilled in 不自然);误接不定式(skilled in to do 错误);混淆 skilled 与 skilful(英式拼写 skilful 更强调灵巧,skilled 更强调训练有素)。注意介词搭配:in 后接领域,at 后接具体活动。
搭配用法
- skilled in negotiation
- 擅长谈判
- skilled in data analysis
- 擅长数据分析
- skilled in project management
- 擅长项目管理
- skilled in communication
- 擅长沟通
- skilled in using software
- 擅长使用软件
- highly skilled in
- 在……方面高度熟练
- skilled in the art of
- 精通……的艺术