be adept at

例句示范

• She is adept at multitasking during meetings.她在会议中很擅长多任务处理。
• He became adept at reading people's emotions.他变得擅长解读他人情绪。
• The company is adept at adapting to market changes.这家公司擅长适应市场变化。
• A good negotiator is adept at finding win-win solutions.优秀的谈判者擅长找到双赢的解决方案。
• She is adept at hiding her true feelings.她擅长隐藏真实感受。

基本释义

本义：be adept at 意为“擅长于”，指经过练习或学习而具备的高超技能或熟练度。引申义：从具体技能扩展到抽象领域，如“be adept at hiding emotions”（擅长隐藏情绪），强调在特定活动中的熟练和灵活。该搭配通常带有积极色彩，暗示能力和效率。

构词与来源

adept 源自拉丁语 adeptus，意为“达到，获得”，是 adipisci 的过去分词，由 ad-（向）+ apisci（获得）构成。原指炼金术中获得点金石，后引申为“精通某种技艺的人”。记忆方法：ad-（去）+ apt（适应），即“能适应并达到”，故为“擅长”。

使用场景

此搭配常见于正式及非正式场合。学术写作中，如“be adept at problem-solving”强调分析能力；商务邮件中，如“be adept at negotiating”突出专业技巧；日常口语中，如“She's adept at cooking”表示日常熟练；新闻报道中，如“He is adept at avoiding questions”暗示机智；文学作品中，如“adept at deception”增添刻画色彩。各场景下语气均正面，但正式程度不同。

语法提示

be adept at 后接名词、代词或动名词（-ing形式），不接不定式。例如：He is adept at mathematics. / She is adept at playing chess. 易错点：误用介词，如用 in 或 with，正确为 at；或误接不定式，如“adept to do”。该搭配用于系表结构，主语为人或具备能力的事物。

近义词对比

be good at 最常用，程度较浅；be skilled at/in 强调经过培训获得的技能；be proficient in 更正式，常指语言或学术；be expert at/in 强调专业水平；be adept at 则侧重灵活性和实践能力。选择时根据语境：日常用 good at，专业用 skilled，正式写作可用 proficient，强调高超时用 adept。

注意事项

be adept at 属于中性偏褒义，语域中性，适用于多数场合，但比“be good at”稍正式。避免过度使用，以免显得自夸。常见误用：与“adept in”混淆（少见），或误用为“adept to do”。注意区分“adept”作形容词和名词时的用法。

搭配用法

be adept at problem-solving

擅长解决问题

be adept at negotiation

擅长谈判

be adept at using technology

擅长使用技术

be adept at languages

擅长语言

be adept at deception

擅长欺骗

be adept at multitasking

擅长多任务处理

be adept at adapting

擅长适应