appellee

例句示范

• The appellee filed a motion to dismiss the appeal.被上诉人提出动议，要求驳回上诉。
• In the case of Smith v. Jones, the appellee was the original plaintiff.在史密斯诉琼斯一案中，被上诉人是原审原告。
• The court's decision favored the appellee, affirming the lower court's ruling.法院的判决有利于被上诉人，维持了下级法院的裁定。
• The appellant argued that the appellee had failed to prove damages.上诉人辩称，被上诉人未能证明损害赔偿。
• As the appellee, she was required to respond to the appellant's brief within thirty days.作为被上诉人，她必须在三十天内对上诉人的书状作出回应。

基本释义

appellee 的核心含义是“被上诉人”，即在法律诉讼中，当一方（上诉人，appellant）对法院判决不服而向上级法院提出上诉时，另一方（即原审中胜诉或对上诉负有答辩义务的一方）即为 appellee。该词源自 appeal（上诉）加上后缀 -ee（表示动作的接受者），因此字面意思为“被上诉的人”。在法律语境中，appellee 通常指在初审中胜诉、但需在上级法院应对对方上诉的当事人。引申而言，在非正式的行政或仲裁程序中，appellee 也可指被要求回应某项请求或申诉的一方。但核心始终是“被动应对上诉”的角色，区别于主动提起上诉的 appellant。

构词与来源

该词由 appeal（上诉）加后缀 -ee 构成。appeal 源自拉丁语 appellare，意为“呼叫、请求”，后经古法语 apeler 进入英语，在法律语境中引申为“向上级法院请求复审”。后缀 -ee 源自法语 -é，表示“被…的人”或“接受动作的人”，如 employee（被雇用者）、addressee（收件人）。因此 appellee 即“被上诉的对象”。记忆时可拆解为 appeal + -ee，注意 -ee 结尾通常指被动方，而与之相对的 -er/-or 结尾指主动方，如 employer（雇主）与 employee（雇员）。

使用场景

appellee 是典型的法律术语，几乎只出现在正式的法律文本、法庭文件、判决书、法律意见书等书面材料中，例如“The appellee filed a brief in response to the appellant's arguments.”（被上诉人提交了答辩状以回应上诉人的论点。）在口语对话或日常交流中极少使用，律师或当事人口头讨论案件时可能会说“the other side”或“the respondent”来避免过于正式。在学术写作中，若涉及判例分析或法律研究，也会使用该词以保持精确。新闻报道中涉及上诉案件时可能使用，但更常见的替代词是“respondent”，尤其是在某些司法管辖区。整体语气客观、正式，无感情色彩。

语法提示

appellee 是规则可数名词，复数形式为 appellees。常用于法律语境中，作主语或宾语。常见句型包括：“The appellee argues that...”或“The court ruled in favor of the appellee.”。注意不要与 appellant 混淆：appellant 是提起上诉的一方，appellee 是被上诉的一方。此外，该词在拼写上容易漏掉一个 p 或误写为“appelle”，需注意双写 p 和双写 e。在英式英语和美式英语中拼写一致，但发音略有差异（见音标）。使用时通常不加冠词，但可加定冠词表示特定一方，如“the appellee”。

近义词对比

与 appellee 最接近的同义词是 respondent。在许多司法管辖区（尤其是美国联邦法院和多数州法院），上诉案件中被上诉方称为 appellee，但在某些法院（如美国最高法院）或特定程序中，习惯使用 respondent，例如“respondent's brief”。两者可互换，但 appellee 更强调其在上诉关系中的被动角色，而 respondent 还常用于其他类型的程序（如行政申诉、仲裁等）。另一个相关词是 defendant，指刑事或民事诉讼中的被告，但在上诉阶段，原审被告或原告都可能成为 appellee，因此 defendant 不直接等同。defendant 仅用于初审，而 appellee 专用于上诉阶段。

注意事项

该词为正式法律术语，语域较高，仅适用于正式法律文书或学术讨论，切勿在非正式场合使用。它不带褒贬色彩，纯粹指代诉讼角色。常见误用包括：1. 与 appellant 混淆，需注意主动与被动关系；2. 在初审中误用该词，因为初审中当事人应称为 plaintiff（原告）或 defendant（被告）；3. 拼写错误，如漏写一个 p 或 e。此外，在某些国家（如英国），上诉法院中可能使用“respondent”而非“appellee”，因此需注意司法管辖区的差异。

搭配用法

the appellee's brief

被上诉人的答辩状

appellee's argument

被上诉人的论点

in favor of the appellee

有利于被上诉人

the appellee and appellant

被上诉人与上诉人

appellee's counsel

被上诉人的律师

as appellee

作为被上诉人

appellee in error

被上诉人（旧用法）