animal feed

例句示范

• The farmer bought a ton of animal feed for his pigs.农民为他的猪买了一吨动物饲料。
• Animal feed prices have risen sharply due to the drought.由于干旱，动物饲料价格急剧上涨。
• This factory produces high-protein animal feed from soybeans.这家工厂用大豆生产高蛋白动物饲料。
• Contaminated animal feed caused the outbreak of the disease.受污染的动物饲料导致了该疾病的爆发。
• The government has set strict standards for animal feed safety.政府已为动物饲料安全制定了严格的标准。
• In winter, farmers often supplement animal feed with hay.冬季，农民常用干草补充动物饲料。

基本释义

animal feed 的核心含义是“动物饲料”，即专门为家畜、家禽、水产等饲养动物提供的食物。它通常指商业化的饲料产品，由谷物、豆粕、添加剂等混合而成，以满足动物的营养需求。该词组的本义是“喂养动物的东西”，其中 animal 指动物，feed 作为名词指“饲料”。引申义可指任何用于饲养动物的食物来源，包括天然草料或加工饲料，但一般不用于指宠物食品（pet food）。在农业、畜牧业和食品工业中，该词频繁出现，强调其作为生产投入品的属性。

构词与来源

animal 源自拉丁语 animalis，意为“有生命的、动物”；feed 源自古英语 fēdan（喂养），其名词形式指“食物”，尤其指牲畜的食物。构词上，animal feed 是一个复合名词，由名词 animal 和名词 feed 组成，其中 feed 为不可数名词，表示“饲料”。记忆时可拆分：animal（动物）+ feed（喂食），即“喂给动物的食物”，自然联想到饲料。

使用场景

animal feed 主要出现在农业、畜牧业、兽医、食品安全和贸易等专业领域。在学术文献中，它指代科学配方或营养研究的对象，语气客观中性；在新闻报道中，常涉及饲料价格、供应危机或污染事件，语气偏正式；在商业和贸易文件中，用于描述产品规格或合同条款，强调其商品属性；在日常口语中，农民或饲养者可能更常说 feed，而 animal feed 则显得更正式，多用于书面或官方语境。不同场景下，该词均无褒贬色彩，但涉及“饲料添加剂”时可能隐含安全风险讨论。

语法提示

animal feed 通常用作不可数名词，没有复数形式，例如“a bag of animal feed”（一袋饲料）。但若指不同种类的饲料，可作可数名词，如“animal feeds”（多种饲料）。它常与介词 for 连用，如“feed for cattle”（牛的饲料）；也可作定语修饰其他名词，如“animal feed industry”（饲料工业）。注意不要与动词短语“feed animals”（喂养动物）混淆，前者是名词短语，后者是动词短语。

近义词对比

与 animal feed 近义的词有 fodder、forage、feedstuff 等。fodder 通常指干草、秸秆等粗饲料，多用于牛马等家畜；forage 指放牧或收割的青饲料，强调天然草料；feedstuff 是“饲料原料”的统称，更专业，可包含谷物、油粕等。而 animal feed 是一个更通用的词，涵盖所有商业或非商业的动物食物，在语境不确定时使用最安全。一般不可用 pet food（宠物食品）替代，因为后者专指猫狗等宠物的食物。

注意事项

animal feed 属于中性、正式用语，常用于书面和官方语境，口语中可能显得生硬，可简化为 feed。注意区分 feed 作动词和名词的用法；且 animal feed 通常不包括宠物食品，除非特指。在食品安全语境中，该词可能关联“饲料污染”等负面问题，但本身无贬义。避免误用为“动物喂食”（animal feeding），后者指动作过程。

搭配用法

animal feed industry

饲料工业

animal feed production

饲料生产

animal feed ingredients

饲料原料

animal feed additives

饲料添加剂

animal feed safety

饲料安全

animal feed prices

饲料价格

feed for livestock

牲畜饲料

supply animal feed

供应动物饲料