all american

例句示范

• He was named an All-American in his senior year.他在大四时被评为全美最佳阵容。
• She embodies the all-American spirit of hard work and optimism.她体现了勤奋乐观的典型美国精神。
• This is an all-American company, proud of its roots.这是一家地道的美国公司，为自身根源而自豪。
• The movie portrays an all-American family in the suburbs.这部电影描绘了一个典型的美国郊区家庭。
• He prefers all-American beef for his burgers.他做汉堡更喜欢用美国本土牛肉。

基本释义

本义指“全美国的”，即代表整个美国或覆盖全美的。引申出两个主要义项：其一，指“典型美国式的”，即具有被广泛认可的美国文化特征，如乐观、爱国、崇尚个人奋斗等；其二，指“全美最佳阵容”或“全美最佳运动员”，源于美国大学体育术语，特指被评选为全国最优秀的球员。此外，在商业语境中，可指“美国制造的”产品。这些义项都从“代表整个美国”这一概念延伸而来。

构词与来源

由 all 与 American 组合而成。all 意为“全部的”，American 指“美国的”。该词最早出现在19世纪，用于体育报道，指“全美最佳阵容”。20世纪后，逐渐扩展为对具有典型美国特质的人或事物的描述。记忆时，可将其拆解为“all + American”，理解为“涵盖美国全部”或“完全符合美国形象”。

使用场景

日常口语中，常用于褒义，形容人或事物具有典型的美国精神或风格，如“He is very all-American.”（他非常典型美国化）。新闻报道中，多用于体育领域，指“全美最佳”的运动员或阵容。商业广告或产品介绍中，可强调“美国制造”以突出品质。文学作品或评论中，可能带有文化批判色彩，指代某种被理想化的美国形象。正式写作中较少使用，多带有一定主观色彩。

语法提示

作形容词时，通常置于名词前，如“an all-American boy”。作名词时，指“全美最佳阵容成员”或“典型的美国人”，可数，复数形式为“all-Americans”。注意：在英式英语中较少使用，且当表示“全美最佳”时，通常特指美国国内，不用于国际范围。

近义词对比

与“typically American”相近，但“all-American”更强调一种理想化、积极向上的形象，带有赞美意味。“American-made”专指“美国制造”，不涉及文化特质。与“national”相比，“national”更中性，指全国性的，而“all-American”带有自豪感。在体育语境中，“all-star”指明星球员，而“all-American”特指大学最佳球员，范围更具体。

注意事项

该词多含褒义，但在某些语境下可能带有讽刺意味，指过度强调爱国或盲目自大。注意不要用于指代其他国籍的人，以免混淆。在非美国语境中，可能引起误解，应谨慎使用。此外，当指“全美最佳”时，通常需要大写首字母（All-American）以特指。

搭配用法

all-American boy/girl

典型美国男孩/女孩

All-American team

全美最佳阵容

all-American look

典型美国长相

all-American values

典型的美国价值观

all-American product

美国产品

all-American football player

全美最佳橄榄球运动员